流頭宴

今日は、旧暦の六月十五日である。「東国歳時記」（洪錫謨著：東洋文庫）の旧暦六月の項、「流頭」に「流頭宴（유두연）」について、次のように記している。
・わが国〔韓国〕の風俗で、六月十五日を流頭日という。／かんがうるに、「金克己集」〔金克己：高麗時代の学者〕に、「東部（慶州）に伝わる風俗に、六月十五日には東に流れる清流で髪を洗い、不吉なことをはらい除く。またそのための酒宴をはる。これを流頭宴という」と書いている。李朝になってもこれはうけついで民間の名節となった。慶州になおこの風俗が残っている。

ちなみに同書には、「水辺に戯れる婦女たち」の解説で申潤福（신윤복）の絵が掲載されているが、Wikipediaの同人紹介にある参考図「端午風情」と同じようだ。

（本ブログ関連：”東国歳時記”）

女性の髪は、長ければ長いほど霊的なエネルギーが宿るように描かれることがある。子どものころに見た映画「雨月物語」「怪談」（小林正樹監督：1965年）では、原作の「浅茅が宿」（上田秋成）と類似した「和解」（小泉八雲）が脚色されて、物語の結末に約束を果たさなかった男の首に、亡き妻の黒髪が巻きつく場面があった。恐怖だった。長い髪が苦手なのはそんな記憶があるからかも知れない。

（付記）
韓国語教室の授業中、突然教室が揺れだした。久し振りに恐怖を感じさせるに十分だった。
・平成23年07月15日21時03分 気象庁発表：15日21時01分頃地震による強い揺れを感じました。
現在、震度3以上が観測されている地域は次のとおりです。
震度5弱： 栃木県南部
震度4： 茨城県北部、茨城県南部、埼玉県北部、埼玉県南部、千葉県北西部、東京都２３区
震度3： 福島県中通り 栃木県北部、群馬県北部、群馬県南部、千葉県北東部、千葉県南部、東京都多摩東部、神奈川県東部、神奈川県西部、新潟県中越、山梨県東部・富士五湖