KBS WORLD放送の「国楽の世界へ」は、先週水曜日（10/12）に、「韓国のシャーマニズム、または民間信仰などといわれている巫俗（ふぞく：무속）で、お祓いをする際に演奏される（韓国各地に伝えられている）音楽、巫俗音楽」が紹介された。
韓国らしさを知るために、「巫俗」はある意味、文化人類学的な意味合いも含めて必須な知識かもしれない。韓国文化院で、実際に巫俗（済州島のケース）の儀式のひとこまを見る機会があった。今回の放送も加えて、膠着語が通底する古アジアの世界が少しでも理解できればと願っている。
・「巫俗」について、まさにシャーマニズムの要件でもある次の説明があった。
－現在では、多少否定的に使われることもあるが、古代から伝えられてきた、韓国固有の信仰
－天と地の間に存在するあらゆる物に神が宿っていると信じる
－二十四節気ごとに村の守護神や家の神を祀った霊廟で法事を行ったりする
－また体の調子が悪い時や、家によくないことが続く場合などは、巫俗をつかさどるムーダン（巫堂、무당、すなわち"シャーマン"）を訪ねて、クッ（굿）といわれるお祓い（祭儀）を受けたりする
▼キム・デレによる＜珍島＞で亡くなった人の魂を讃えるシッキム・グッの中から「ホンマジ・シッキム・グッ（혼맞이 씻김굿 ）」を聴く。亡者の想いを重ね解くように極楽往生を願い歌うように聞こえる。（1980年に重要無形文化財第72号に指定されているとのこと）
▼イ・サンスンによる、＜ソウル＞に伝わる巫俗音楽の、ソウル・クッの中から「マルミコリ（말미거리）」を聴く。珍島のものに比べると、明るく軽快で鈴の音が効果的に滲み入る。ところで、"バリ王女"の伝説を聞き、ふと浮かんだのはリア王のコーディリア・・・でも悲劇に終わることもなくて・・・。
（ところで、「マルミコリ」について、インターネットによい資料が見当たらない・・・）
・「江原道のコソンから釜山のトンネ地方に至る、太白（テベク）山脈（大幹）の東側にあたる地方に残る」、祭儀と別に共同体の祭事として「平安のために行われる」クッが紹介された。
▼キム・ソクチュルによる東海岸別神グッ（동해안별신굿）の中から「セジョン・クッ（세존굿）」を聴く。激しく転回するリズム、軽快に、そしてちょっと野生的に進む。
（「セジョン・クッ」についても、インターネットによい資料が見当たらない・・・）
巫俗から、巫俗音楽だけを音楽として切り取って聴くものではなく、身近に庶民の生活を想うべきものだろう・・・けれど、地域や伝承によって多様であることを知った。初源的で一番魅力を感じる。
★★★★★ 孫娘が、赤い着物に赤い髪飾りして、優しい笑みを浮かべた写真が届いた ★★★★★
★★★★★ 孫娘が、それでも赤ちゃんの口元して、ゆっくりお休みしている写真も届いた ★★★★★
（明日は、孫たちに会う予定。）
